| Das wahre Leben | |
 | |
| Staffel | 1 |
| Episode | 12 |
| Erstausstrahlung | 3. November 2010 |
| Liste der Episoden | |
| Vorherige Familienfest in der Hölle |
Nächste Die Puzzle-Box |
Das wahre Leben (engl. Trolling for Terror) ist die zwölfte Episode der Staffel 1 von Ugly Americans.
Handlung
Randall wird als Hausbewohner für die Reality-Soap "Night Terrors" des australischen Superproduzenten Clark Dungaree aufgenommen, der außer einem unendlichen Vorrat an niveau- und geschmacklosen Show-Ideen weder über ein Gewissen noch über Würde verfügt. Doch als er zufällig auf Mark aufmerksam wird, spornt das seinen Ehrgeiz an, diesen Kostverächter der Schadenfreude-Unterhaltung zu seinem eigenen Handlanger zu machen. Denn Mark interessiert sich null für die übersteigerten Fake-Realitäten des sog. "Reality TV" - bis er plötzlich selbst der Star der neuesten Dungaree-Produktion ist. Und während Mark all die Jammertäler des Trash-TV durchwatet, kämpft Leonard mit der Eingliederung des Trolls Quaggle, der nichts anderes kann, als seine Umgebung vor Rätsel zu stellen.